うわははは

2004年5月19日
ごめんなさい、方言(特に岡山弁)の勉強し直してるんです。

ほいでも、『けーからふれーへーるけーよー』(これから風呂に入るから)
とか書いたら分からんじゃろ?
じゃけんなるべく読めるよーん書きょーるつもりなんよ。 これでも。

純粋な備前岡山弁(?)やこーはもー使えんけんね。
備中今治備後ら辺が強ぅ混じりまくってもーて、もーワヤよ。
ZIO-NETの岡山ビトらーが生きとりゃええ復習になったんじゃがなー。

……多分「じゃがなー」が岡山弁じゃ思うんじゃ。 でも普段は「じゃがのー」じゃ。
「じゃけん」だったか「じゃけー」だったかやこーは覚えとりゃせんわい(苦)

ほぃじゃけん、しばらくこんなんで書きょーるじゃろーけど気にせんとってね。
一時の病じゃ思うけん(笑)

昔はB’zの稲葉さんもこんな言葉遣いじゃったんよ!?(何)

--
「やこー」→「なんか」、「じゃ」→「だ」、「けん」→「から」
でなんとか読めるかも(何)
あ、「ワヤ」とか「ワヤクソ」は「部屋の中が散らかってる様子」が意味近そうよ(笑)

名詞の後ろの「らー」とかは使い方違うかもしれん。
その辺つけよった感覚やこーもう忘れとるわい(つд`)

コメント

最新の日記 一覧

<<  2025年6月  >>
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293012345

お気に入り日記の更新

テーマ別日記一覧

まだテーマがありません

この日記について

日記内を検索